Bibliography

General

Introductions/Collections

Dialect Groups

Balkan Central Finnish Italo-Slovene Northeastern Sinti Vlax

Para-Romani

General Anglo-Romani Caló Scando-Romani

The structure of Romani

Lexicon Phonology Nouns/Nominals Verbs Syntax Borrowing

Dialect Groups : Vlax

Ackerley, F. G. 1932. A Lovari vocabulary. Journal of the Gypsy Lore Society, Third Series, 11: 124–187.
Ackerley, F. G. 1941. Bosnian Romani: prolegomena. Journal of the Gypsy Lore Society, Third Series, 20: 84–99.
Ackerley, F.G. 1913. The dialect of the nomad Gypsy Coppersmiths. Journal of the Gypsy Lore Society, New Series, 6: 303-326.
Ackerley, F.G. 1913. The dialect of the nomad Gypsy Coppersmiths. [Continued from vol.6, 326]. Journal of the Gypsy Lore Society, New Series, 7: 116-149.
Ackerley, F.G. 1914. The dialect of the nomad Gypsy Coppersmiths. [Continued from p.149]. Journal of the Gypsy Lore Society, New Series, 7: 161-214.
Aichele, W. 1920. Zigeuner-Phonogramme Vox. Internationales Zentralblatt Experimentelle Phonetik 5/6: 146-172.
Barthelemy, A. 1981. Źanes Romanés? Manuel de conversation tsigane (Dialecte Kalderaš). Roumainville: the author.
Bernal, J. M. F & Kastizho, N. 1992. Paramicha Maymunonge. Lacio Drom 33 (1): 51-53.
Boretzky, Norbert. 1986. Zur Sprache der Gurbet von Priština (Jugoslawien). Giessener Hefte für Tsiganologie 3: 195-216.
Boretzky, Norbert. 1994. Romani. Grammatik des Kalderaš-Dialekts mit Texten und Glossar. Wiesbaden: Harrassowitz.
Cech, P. & Heinschink, M. F. 1998. Basisgrammatik. (Arbeitsbericht 1 des Projekts “Kodifizierung der Romanes-Variante der Österreichischen Lovara”). Wien: Romano Centro.
Constantinescu, Barbu. 2000. Probe de limba şi literatura rromilor din România [instances of languages and literature of the Roma in Roumania]. Bucureşti: Editura Kriterion. 240pp (originally published 1978, edited by Sarău, G.)
Franzese, Sergio. 1986. Il dialetto dei Rom Xoraxané. Note grammaticali. Glossario. Torino: Centro Studi Zingari.
Gardner, D. J. & Gardner, S. A. 2008. A provisional phonology of Gabor Romani. Romani Studies, Series 5, 18: 155-199.
Gaster, Moses. Rumanian Gypsy Folk-tales. Journal of the Gypsy Lore Society Third Series, 10(4): 153-171; 12(4): 166-189; 15(1): 10-20; 15(4): 160-181; 17(3): 58-66.
Gjerde, Lars (with Kristiansen, Knut). 1994. “The Orange of Love” and other stories: The Rom-Gypsy language in Norway. Oslo: Scandinavian University Press.
Gjerdman, Olof, and Ljungberg, Erik. 1963. The language of the Swedish Coppersmith Gipsy Johan Dimitri Taikon: Grammar, texts, vocabulary and English word-index. Uppsala: Lundequist.
Hancock, Ian F. 1995a. A handbook of Vlax Romani. Columbus: Slavica.
Igla, Birgit. 1996. Das Romani von Ajia Varvara. Deskriptive und historisch-vergleichende Darstellung eines Zigeunerdialekts. Wiesbaden: Harrassowitz.
Knobloch, J. 1966-1967. Review of Pobozniak 1964. Folia Orientalia 8: 242-243.
Mann, S. E. 1935. South Albanian Romani. Journal of the Gypsy Lore Society, Third Series, 14: 174–184.
Mészaros, György. 1976. The Cerhāri Gypsy Dialect. Acta Orientalia Academiae Scientarium Hungaricae 30 (3): 351-367.
Pobożniak, Tadeusz. 1964. Grammar of the Lovari dialect. Kraków: Paƒstwowe wydawnictwo naukowe.
Valis, E. 1968. Two Gypsy Tales from Hungary. Acta Linguistica Academiae Scientiarum Hungaricae 18 (3/4): 375-392.
Vekerdi, J. & György, M. 1974. A magyarországi oláh cigány nyelvjárás mondattana [Syntax of the Vlax Gypsy dialect in Hungary]. Budapest: A Magyar Nyelvtudomanyi .
Vekerdi, J. 1980. Comment les tsiganes vivaient-ils auparavant? Etudes Tsiganes 26(2): 1-6.
Wanovien Esterao Abelin, Maria Rosa. 1997. Umas Palabras em Romanes Kalderash de Brasil. Universidade Estadual de Londrina Parana, Brasil.
Yates, Dora E. 1930. Supplement to Canon Ackerley’s Romanian Gypsy vocabulary of the Coppersmiths. Journal of the Gypsy Lore Society, Third Series, 9, 57‚64

Debug level = 3

FULL - This script = /srv/www/sites/romani/db/master.php

FULL - context_path = /srv/www/sites/romani//db/bibliography

FULL - *** including -> /srv/www/sites/romani//db/bibliography/config.php

FULL - *** including -> /srv/www/sites/romani//db/bibliography/controler.php

FULL - *** including -> /srv/www/sites/romani//db/bibliography/leftnav.php

FULL - *** including -> /srv/www/sites/romani//db/bibliography/leftnav.html

FULL - path = /srv/www/sites/romani//db/bibliography/index.html

FULL - *** including -> /srv/www/sites/romani//db/bibliography/index.php

FULL - *** including -> /srv/www/sites/romani//db/bibliography/index.html