[Sample RMS Database]

Grammatical category search

From the dialect menu, choose the name of the dialect you wish to search. From the grammatical category menu, select the category you wish to examine. Note that the list offers both basic word classes (e.g . demonstratives, numerals), basic grammatical functions (e.g. nominal inflection), and specific semantic functions (e.g. specific local or case relations, specific types of adverbial and complement clauses, and more). You can view a list of all available categories. In the output menu, you will be able to view all sample phrases that have been tagged for the requested category/function, along with their English translation.

Select search criteria

Select Romani dialect

Select translation language

Select required tag

Debug level = 3

FULL - This script = /srv/www/sites/romani/db/master.php

FULL - context_path = /srv/www/sites/romani/db

FULL - *** including -> /srv/www/sites/romani/db/config.php

FULL - *** including -> /srv/www/sites/romani/db/controler.php

FULL - *** including -> /srv/www/sites/romani/db/leftnav.php

FULL - *** including -> /srv/www/sites/romani/db/leftnav.html

FULL - path = /srv/www/sites/romani/db/gramma.html

FULL - *** including -> /srv/www/sites/romani/db/gramma.php

FULL - *** including -> /srv/www/sites/romani/db/gramma.html

FULL - *** including -> /srv/www/sites/romani/db/postprocess.php